Coronavirus - réouverture des centres bouddhistes
L'Union Bouddhique Belge se réjouit de la phase de déconfinement annoncé le 30 juin par les autorités publiques.
Pour cette nouvelle phase d'ouverture les autorités ont fixé un nombre maximal de 200 personnes par bâtiment jusqu'au 31 juillet 2020, et jusqu'à 400 personnes à partir du 1er août 2020. L’organisation des activités doit être prévue de telle manière que l’on évite les rassemblements trop importants, par exemple, en dehors de la salle de pratique.
Les participants devront garder une distance de 1m50 entre eux, sauf entre les personnes vivant sous le même toit. Le port de masque est fortement conseillé à chaque moment que cette distanciation ne peut pas être assurée (arrivée, sortie, déplacements au sein du centre). Les cérémonies avec contact physique restent interdit. Les pièces devront être suffisamment ventilées.
Pour la sécurité de tous, un gel de désinfection et des mouchoirs en papier devront être mis à disposition aux entrées et sorties.
Le matériel devra être désinfecté avant et après chaque cérémonie et ne sera pas partagé pendant la cérémonie. Les participants utiliseront leur propre livre de chant.
Pour une partie des pratiquants, et notamment les personnes à risque à cause de leur état de santé ou leur age avancée, il est préférable d'attendre à revenir aux centres bouddhistes.
INFORMATION POUR LES RESPONSABLES DES CENTRES
Préparation d'un protocole
Les associations sont les mieux placées pour élaborer un protocole de garantissant la sécurité en tenant compte de la spécificité de leur tradition. Les informations ci-dessous peuvent aider les responsables à établir un protocole pour leurs retraites. Certains éléments peuvent également être envisagés pour compléter les mesures ci-dessus pour la pratique régulière.
Lire la suite : Coronavirus - réouverture des centres bouddhistes
Une nouvelle édition du Shōbōgenzō de maître Dōgen, un livre majeur de la tradition bouddhique
Daisen éditions nous propose une nouvelle traduction en français du Shōbōgenzō, l'oeuvre magistral du Maître Zen Dōgen, le fondateur du Zen Soto. Il constitue l'un des sommets de la pensée japonaise et de la littérature du bouddhisme Zen. Dōgen fait partie de ces grands maîtres et auteurs majeurs de la tradition asiatiques bouddhiques, aussi considérables pour la pensée humaine que Platon et Aristote le sont pour l'Occident.
Maître Dōgen veut nous écarter des pensées fondées sur la croyance en l'esprit et sur la croyance en la matière. Il a reconnu l'existence de quelque chose qui est différent de la pensée, à savoir la réalité dans l'action. L'action est complètement différente de la pensée intellectuelle et complètement différente des perceptions de nos sens. Alors, la méthode pensée de maître Dōgen est fondée sur l'action, et à cause de cela elle a quelque chose d'unique. Il a voulu montrer au lecteur cette sphère de l'action elle-même. A cette fin il a parfois utilisé des poèmes, il a parfois utilisé des vieilles histoires bouddhiques qui suggèrent la réalité, et il a parfois utilisé des expressions symboliques.
Cette édition a pu apparaître grâce au maître Gudo Nishijima qui a consacré la majeure partie de sa vie à étudier le Shōbōgenzō de Dōgen afin d’en extraire son essence, son esprit. Son travail et sa connaissance du Shōbōgenzō sont connus et reconnus pour sa vaste profondeur. Ses proches disciples l’ont traduit en sa présence, en anglais et en français, ceci avec une grande exigence et une attention qui atteint l'excellence.
L'édition comporte l'intégralité des 95 chapitres, avec une impression de qualité, en "Tirage limité".
Plus d'information : https://www.daisen-editions.eu/
BX1: Le moine bouddhiste Matthieu Ricard a conduit la manifestation pro-climat ce dimanche à Bruxelles
La première manifestation pour le climat depuis la rentrée s’est tenue ce dimanche et a rassemblé plusieurs centaines de personnes dans les rues de Bruxelles.
La volonté, une fois encore, était d’attirer l’attention sur la question de l’urgence climatique et de justice sociale. Conduit par le moine bouddhiste Matthieu Ricard, le militant pacifiste Satish Kumar et Adélaïde Charlier, venue en représentante du mouvement Youth For Climate, le cortège a démarré à 14h00 face à Bozar.
La marche, organisée par l’association Emergences Asbl et soutenue par la Coalition climat, a rassemblé des familles, des seniors et des activistes. Elle devait se terminer au parc d’Egmont, avant une courte intervention des trois parrains de l’événement. Cette manifestation était annoncée en prélude à la troisième grève mondiale pour le climat qui aura lieu le 20 septembre.
Clicquez ici pour le reportage vidéo.
Avec Belga, Reportage de Jean-Michel Herbint et Camille Dequeker